محمد عبد الكريم يوسف
إن “بحثا عن كاشياتو” للكاتب تيم أوبراين هي رواية تستكشف تعقيد الشعور بالذنب
وتأثيره على الأفراد. طوال القصة، يتصارع الشخصيات مع مشاعر الذنب بأشكال
مختلفة، مما يؤدي في النهاية إلى اختيارات تشكل مصائرهم. موضوع الشعور
بالذنب هو السائد في الكتاب، كما يتضح من خلال تصرفات الشخصيات وقراراتها.
يشعر أحد الشخصيات الرئيسية، بول برلين، بإحساس عميق بالذنب طوال الرواية.
ومن الأمثلة على ذلك عندما يشعر بالمسؤولية عن وفاة سيدني مارتن، وهو زميل
جندي يموت أثناء مهمة. يصبح برلين مستهلكا بالذنب، ويتساءل عن أفعاله ويتساءل
عما إذا كان بإمكانه فعل شيء مختلف لإنقاذ مارتن. يثقل هذا الشعور بالذنب على
ضمير برلين ويدفعه إلى اتخاذ قراراته بينما يشرع في رحلة للعثور على كاشياتو،
الجندي الذي اختفى.
وهناك مثال آخر على الشعور بالذنب في الرواية يظهر في شخصية كاشياتو نفسه.
قرار كاشياتو بالتخلي عن الجيش والفرار إلى باريس مدفوعًا بإحساس بالذنب
والخوف. يشعر بالمسؤولية عن وفاة زملائه الجنود ويعتقد أنه لا يستطيع الاستمرار
في القتال في الحرب. هذا الشعور بالذنب يدفع كاشياتو إلى اتخاذ تدابير صارمة
للهروب من مسؤولياته، مما يعرض نفسه والآخرين في النهاية للخطر.
غالبا ما يتشابك الشعور بالذنب الذي يشعر به الشخصيات في “بحثا عن كاشياتو”
مع مشاعر الندم والأسف. على سبيل المثال، عندما يفكر برلين في الأحداث التي
أدت إلى وفاة مارتن، فإنه يغمره الندم ويتمنى لو كان بإمكانه تغيير النتيجة. هذا
الشعور بالندم يغذي تصميم برلين على العثور على كاشياتو، لأنه يعتقد أن إعادته
إلى الجيش ستخفف بطريقة ما من شعوره بالذنب وتوفر إغلاقا للجنود الذين ماتوا.
يتم استكشاف موضوع الشعور بالذنب بشكل أكبر من خلال شخصية الملازم
كورسون، الذي يتصارع مع شعوره بالمسؤولية عن تصرفات رجاله. ينبع شعور
كورسون بالذنب من عدم قدرته على السيطرة على الموقف ومنع الجنود من
الفرار. إنه يشكك باستمرار في قدراته القيادية ويكافح الشعور بالذنب لعدم قدرته
على إبقاء رجاله في صف واحد.
كما يتجسد الشعور بالذنب من خلال شخصية ساركين أونج وان، وهي امرأة
فيتنامية تتورط في رحلة الجنود. تشعر ساركين أونج وان بالذنب لوفاة أفراد عائلتها
وتعتقد أنها ملعونة. يدفعها هذا الشعور بالذنب إلى الانضمام إلى الجنود في مهمتهم
للعثور على كاشياتو، حيث تأمل في العثور على الخلاص والسلام.
يتم التأكيد على موضوع الشعور بالذنب في الرواية من خلال تفاعل الجنود مع
بعضهم البعض وتجاربهم المشتركة. يتساءل الشخصيات باستمرار عن أفعالهم
وتأثيرها على من حولهم. يخلق هذا الشعور بالذنب ديناميكية متوترة ومتضاربة
داخل المجموعة، حيث يكافح كل منهم شياطينه وصدماته الماضية.
طوال الرواية، يستكشف تيم أوبراين ببراعة موضوع الشعور بالذنب وتأثيره على
الشخصيات في “بحثا عن كاشياتو”. إن أفعال الشخصيات وقراراتها مدفوعة
بإحساسهم بالمسؤولية والندم، مما يشكل في النهاية مصائرهم ونتيجة القصة. إن
تعقيدات الشعور بالذنب منسوجة بشكل معقد في السرد، مما يضيف عمقا ودقة إلى
رحلات الشخصيات والموضوعات العامة للرواية.
إن موضوع الشعور بالذنب في “بحثا عن كاشياتو” هو استكشاف قوي ومؤثر
لتعقيدات المشاعر البشرية وتأثير الأفعال الماضية على الخيارات الحالية. تكافح
الشخصيات في الرواية مشاعر الذنب بأشكال مختلفة، مما يدفع قراراتهم ويشكل
مصائرهم. يصور تيم أوبراين ببراعة تعقيدات الشعور بالذنب وتأثيراته على
الأفراد، مما يخلق سردا مقنعا ومثيرا للتفكير يتردد صداه لدى القراء لفترة طويلة
بعد انتهاء القصة.
